Community Conversation -
COVID-19: A Safer Return to School

Community Conversation

Stay Informed

  • Subscribe to receive email updates
  • Text "MARIN COVID" to 468311 to receive text message notifications
  • Text "MARIN COVID [your email address]" to 468311 to receive email notifications

English

En español

Join us for a panel discussion about protocols and best practices for returning to in-classroom learning, new resources for parents and guardians to ensure a safe return to the classroom, and the role of everyone in minimizing the spread of COVID-19 both in and out of the classroom.


WHAT: Community Conversation - COVID-19: A Safer Return to School

WHEN: Thursday, October 22, 2020, 5:00PM - 6:00PM

PANELISTS:

Dr. Matt Willis, Public Health Officer
Dr. Lisa Santora, Deputy Public Health Officer
Mary Jane Burke, Marin County Superintendent of Schools
Itoco Garcia, Ed.D., Superintendent, Sausalito Marin City School District
Chris Valdez, Principal, Marin Catholic

HOW TO PARTICIPATE:
  • Watch/Listen via Zoom: zoom.us/join or call (669) 900-6833 -
    • Meeting ID: 956 2661 1169
    • Attendee ID: #
    • Password: 074775
  • Watch live via Facebook: County of Marin Facebook
  • Submit Questions in Advance
  • This event will have English captions and ASL/CDI interpretation.
  • This event will offer Spanish interpretation. For instructions on how to access this feature, please see the instructions in Spanish below.

Universal disability access symbols for sign language interpretation and limited or no mobility, hearing or vision

For additional disability accommodations, please phone (415) 473-4381 (voice), CA Relay 711, or email us. The County will do its best to fulfill requests. Copies of documents are available in alternative formats, upon request.

Español

Únete a nosotros para una discusión sobre los protocolos y mejores prácticas para regresar a la escuela en persona, nuevos recursos para padres y guardianes para asegurar un regreso más seguro a clases, y la contribución de todos para minimizar la propagación de COVID-19 tanto dentro como fuera de clases.

QUÉ:Conversación comunitaria -Un Regreso a la Escuela Seguro

CUÁNDO: jueves, 22 de Octubre del 2020, 5:00PM - 6:00PM

PANELISTAS

Dr. Matt Willis, Oficial de salud pública
Dr. Lisa Santora, Oficial Adjunto de Salud Pública
Mary Jane Burke, Superintendente de las Escuelas Públicas del Condado de Marin
Itoco Garcia, Ed. D, Superintendente del Distrito Escolar de Sausalito y la Ciudad de Marin
Chris Valdez, Principal, Marin Católico

CÓMO PARTICIPAR:

Para escuchar el evento en español, hay que participar usando la aplicación de Zoom en su computadora o dispositivo móvil. No habrá interpretación en español llamando al número telefónico o viendo a través de Facebook. Vea abajo para instrucciones para acceder a la interpretación en español a través de Zoom.

Envíe sus preguntas con anticipación.

Este evento tendrá subtítulos en inglés e interpretación de ASL/CDI.

Símbolos universales de acceso para discapacitados para interpretación del lenguaje de señas y la movilidad, audición, o visión limitada o nula

Para adaptaciones adicionales, llame al (415) 473-4381 (voz), marque 711 para Retransmisión de CA (CA Relay), o mande un correo electrónico a DigitalAccess@marincounty.org (Acceso para Discapacitados) y el Condado hará todo lo posible para cumplir con las solicitudes. Los documentos en formatos alternativos están disponibles a pedido.

Aquí hay instrucciones para acceder a la interpretación en español a través de Zoom:

Cómo escuchar la reunión en español

En la computadora:

  • Vaya a www.zoom.us/join y ponga estos detalles:
    • ID de la reunión: 956 2661 1169
    • ID del asistente: #
    • Contraseña: 074775
  • Al entrar, busque los controles de la reunión, y haga clic en “Interpretation” (“Interpretación”):

icon Icono de interpretación y globo

  • Haga clic en el idioma que desea escuchar (escoja “Spanish” para español)

Icono con fondo oscuro de interpretación de idiomas

  • (Opcional) Para escuchar sólo el idioma interpretado, haga clic en “Mute Original Audio” (“Silenciar audio original”)

En su cellular o dispositivo móvil:

  • Vaya a www.zoom.us/join o abra la aplicación de Zoom y ponga estos detalles:
    • ID de la reunión: 956 2661 1169
    • ID del asistente: #
    • Contraseña: 074775
    • Al entrar, busque los controles de la reunión, y toque ... Más.

Icono de tres estrellas

  • Toque “Language Interpretation” (“Interpretación de idiomas”).
  • Toque el idioma que desea escuchar (escoja “Spanish” para español)

Icono con fondo blanco de interpretación de idiomas

  • (Opcional) Para escuchar sólo el idioma interpretado, toque el botón de alternancia “Mute Original Audio” (“Silenciar audio original”)

Icono de silenciar el audio original

  • Haga clic en “Done” (“Finalizado”)

 

Past Events / Eventos pasados