County of Marin - News Releases - Lanzamiento de Programa Piloto

For Immediate Release
March 18, 2022

Lanzamiento de Programa Piloto que Incorpora Trabajadora Social en la zona del Oeste de Marin

Expansión en Bolinas y Stinson Beach para ofrecer un mayor acceso a los servicios

San Rafael, CA — El Departamento de Servicios Humanos y de Salud del Condado de Marin está lanzando un nuevo programa piloto que incorpora una trabajadora social en la zona del oeste de Marin, a partir del lunes 21 de marzo.

Durante el verano de 2021, el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) del Condado de Marin celebró eventos en el ayuntamiento para la comunidad del Oeste de Marin y los interesados. En respuesta a las solicitudes, HHS tendrá una trabajadora social ubicada en Bolinas y Stinson Beach dos días a la semana.

Este nuevo programa tiene el propósito de ampliar el contacto con la comunidad en el extenso panorama del Oeste de Marin. Los comentarios de la comunidad revelaron que no todos pueden acceder a los servicios en el Centro de Servicios Múltiples del Oeste de Marin de HHS en Point Reyes Station debido a la falta de opciones de transporte público. Al incorporar una trabajadora social en Bolinas y Stinson Beach, HHS espera eliminar al menos una de las barreras que los residentes enfrentan para recibir los servicios y el apoyo disponible y aumentar el conocimiento de los programas disponibles.

Caren Gately, trabajadora social y residente del Oeste de Marin, ha asumido este nuevo papel y durante los últimos cinco años ha sido especialista en navegación de recursos del HHS para adultos mayores en Marin. Su pasión por el servicio y su profundo conocimiento de los recursos disponibles garantizan que los clientes conozcan y puedan acceder al amplio número de recursos y servicios necesarios para disfrutar de la salud, el bienestar, la seguridad y la autonomía.

Durante los próximos seis meses, HHS evaluará el uso del programa y ajustará lo que mejor funcione para la comunidad. La esperanza es utilizar las lecciones aprendidas de este programa piloto para implementar programas parecidos en otras áreas históricamente marginadas de Marin en el futuro.

Para informarse sobre los días y horarios de servicio, visite el sitio web del Centro de Servicios Múltiples de West Marin. El viernes 15 de abril de 4:30 p.m. a 6 p.m. se realizará un evento para conocer y saludar a los participantes en la Sala Comunitaria del Departamento de Bomberos de Bolinas (100 Mesa Road, Bolinas). Aprenda más sobre el Centro de Servicios Múltiples de West Marin o llame al (415) 473-3800 para hablar con el personal del HHS del Oeste de Marin.

Si desea solicitar asistencia especial para  discapacitados llame al (415) 473-6358 (voz), CA Relay 711, o por correo electrónico al personal de HHS al menos con cinco días laborables de antelación al evento. El Condado hará todo lo posible por satisfacer las solicitudes recibidas con menos de cinco días laborables de antelación. Las copias de los documentos están disponibles en formatos alternativos, previa solicitud.

 

Contact:

Kari Beuerman
Social Services Director
Department of Health and Human Services

20 N. San Pedro Rd.
San Rafael, CA 94903
(415) 473-6263
Email: Kari Beuerman
Marin HHS website