County of Marin - News Releases - Mascarillas para COVID-19

For Immediate Release
May 13, 2022

Los Funcionarios de Salud Del Área de la Bahía Aconsejan al Público a Tomar Precauciones a Medida que Aumentan los Niveles de Covid

La declaración anterior ha sido respaldada por funcionarios de salud de los condados de Alameda, Contra Costa, Marin, Monterey, Napa, San Benito, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Santa Cruz y Sonoma, así como por la Ciudad de Berkeley.

Doce Funcionarios De Salud del Área de la Bahía enfatizan la importancia de tomar precauciones de seguridad, incluido el uso continuo de mascarillas en los interiores, ya que la región se encuentra con una nueva oleada de casos de COVID y hospitalizaciones.

El Área de la Bahía ahora tiene las tasas de infección de COVID más altas de California. La ola actual es alimentada por subvariantes de Ómicron altamente contagiosas. Los condados del Área de la Bahía están viendo aumentos en los casos reportados, los niveles de virus en los sistemas de alcantarillado y las hospitalizaciones. Las tasas de casos reales son más altas que las reportadas debido al uso generalizado de pruebas caseras.

Estos oficiales de salud reiteran su continuo y fuerte apoyo a las personas para que usen mascarillas en interiores, mantengan las pruebas a mano y se aseguran de que estén al día con las vacunas al recibir la vacuna de refuerzo cuando sean elegibles.

"Hay mucho COVID por ahí en este momento, por lo que es hora de tomar más medidas de precaución para protegerse a sí mismo y a sus seres queridos", dijo la Dra. Gail Newel, Funcionaria Principal de Salud del Condado de Santa Cruz.

El hecho de que Estados Unidos llegue al número trágico de 1 millón de muertes por COVID subraya la necesidad de una vigilancia continua contra el virus.

Aunque no es obligatorio, el Departamento de Salud Pública de California recomienda el uso de mascarillas en la mayoría de los entornos interiores públicos, y los Funcionarios de Salud dicen que usar mascarillas de mayor calidad (N95 / KN95 o máscaras quirúrgicas ajustadas) en interiores es una buena opción que ayudará a las personas a proteger su salud. Las vacunas siguen siendo la mejor protección contra las enfermedades graves y la muerte por COVID.

Los Funcionarios de Salud dicen que las personas también deben quedarse en casa si se sienten enfermas y hacerse la prueba de inmediato. Los funcionarios también alientan a hacerse la prueba después de una posible exposición y limitar las reuniones grandes a espacios bien ventilados o al aire libre. Las personas que dan positivo por COVID pueden ser elegibles para recibir tratamiento que puede ayudarlos a recuperarse y evitar enfermedades graves. Hable con su proveedor de atención médica de inmediato si su resultado es positivo.

Contact:

Laine Hendricks
Public Information Officer
County Administrator's Office

3501 Civic Center Drive
Suite #325
San Rafael, CA 94903
(415) 473-7496
Email: Laine Hendricks
County Administrator website